ASTURIAS, ¿UN NOBEL? 📚

💙 Sin perder el acento chapín, con rasgos fuertes, una voz no muy grave y facilidad con las palabras, un lenguaje elevado y certero, intelectual sin duda; eso percibí en una entrevista a Asturias que vi en YouTube. No dudo que a varios nos ha pasado que al escuchar el nombre “Miguel Angel Asturias” inmediatamente le asociamos con el Premio Nobel y “Leyendas de Guatemala” pero este guatemalteco admirable tiene más historia que esto, nació en Guatemala en 1899, y murió en España a los 74 años de edad.

👪 Su padre era abogado y su madre maestra de una escuela; parte de su infancia la pasó en una granja en Salamá, Baja Verapaz, fue allí donde conoció a su niñera, Lola, una joven indígena que le contaba historias y leyendas, lo cual explica el interés por la población indígena que Asturias plasma en sus letras. La adolescencia de Miguel Ángel transcurrió en las calles de la zona 6 capitalina en el barrio “Parroquia Vieja”.

📖 Empezó a escribir muy joven, su primer borrador resultó ser después “El señor Presidente” y se graduó de Bachiller en Ciencias y Letras del Instituto Nacional para Varones. Se involucró en política y participó para derrocar a Manuel Estrada Cabrera. Sus estudios universitarios fueron en Derecho en la Universidad Nacional, llamada hoy Universidad de San Carlos de Guatemala. Tradujo el Popol Vuh al español y su primer libro publicado fue “Leyendas de Guatemala” en 1930.

📻 En 1937 funda el primer radio periódico de Guatemala, “Diario del Aire”, transmitido en la “TGW, La voz de Guatemala” y Asturias le dio prestigio a la emisora con un peculiar estilo de narrar noticias mezclandolas con frases poéticas y filosóficas. Miguel Ángel Asturias fue también Embajador de Guatemala en Argentina y Francia y el fundador de la Universidad Popular. Sin duda amaba su país.

🌽 Entre sus obras están “Mulata de tal”, “Viento Fuerte”, “El papa verde”, “Viernes de Dolores” y su obra maestra es según los intelectuales en literatura “Hombres de Maíz” que fue publicada en 1949, el título de ésta hace alusión a la creencia de los indígenas mayas de que su carne era de maíz y la historia gira en torno a una comunidad indígena aislada, es decir, los hombres de maíz, cuya tierra está amenazada por personas ajenas con el propósito de su explotación comercial y por ello el líder indígena llamado Gaspar Ilom encabeza la resistencia de la comunidad contra los colonos, quienes lo matan con la esperanza de frustrar la rebelión pero más allá de su tumba, Ilom vive como un héroe aunque a pesar de sus esfuerzos, no puede prevenir que la gente pierde sus tierras, la obra se divide en 6 capítulos.

"Sembrado para comer es sagrado sustento del hombre que fue hecho de maíz. Sembrado por negocio es hambre del hombre que fue hecho de maíz " - Hombres de Maíz

💡 Es hasta 1967 que Asturias es galardonado con el Premio Nobel de Literatura, y esto es algo muy grande, lo hemos escuchado tanto que creo que ya le perdimos el valor, es decir, este premio ha sido entregado a Gabriela Mistral, Pablo Neruda, Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, entre otras eminencias de las letras, 114 galardones han sido entregados en el mundo y uno fue para este guatemalteco así que no por gusto el Teatro Nacional lleva por nombre Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Les aseguro que la próxima vez que escuchemos este nombre nos sentiremos más que orgullosos y ¡que vivan los guatemaltecos ilustres! 🇬🇹

Foto: Valerie Rodas